
MKS
L’associazione “Simposio mediterraneo di scultura” (MKS) è un’organizzazione senza scopo di lucro fondata nel 1994 con l’obiettivo di promuovere la scultura e l’arte moderna e contemporanea.
IL SIMPOSIO MEDITERRANEO DI SCULTURA E IL PARCO DELLE SCULTURE DUBROVA
Per ridare vita al palazzo barocco Franković-Vlačić, ovvero la Stanzia Dubrova, un gruppo di artisti e storici dell’arte, con il sostegno delle autorità locali, avviò una residenza artistica dedicata alla scultura, a cui diede il nome di “Simposio mediterraneo di scultura”.
Come materiale principale scelsero la pietra d’Istria, particolarmente dura e resistente. La ricca produzione artistica rese presto necessario esporre le sculture in pietra fuori dal cortile della Stanzia. Nacque così il Parco delle sculture Dubrova, che si estende su una superficie di 33 ettari ed è in parte circondato dai tradizionali muretti a secco istriani. Nel parco si trovano 74 sculture di artisti croati e internazionali di fama, che dal 1970 hanno lavorato nell’ambito del Simposio mediterraneo di scultura. Un’esperienza particolare è la passeggiata lungo la Strada bianca, un’opera d’arte nello spazio composta dai 16 tratti di uguale lunghezza finora realizzati, così come una sosta nell’anfiteatro Dolac. Esplorando l’Istria orientale, da Pićan (Pedena) fino a Rabaz, potrete incontrare sculture in pietra nate proprio a Dubrova.




Che cosa facciamo?
Gli obiettivi dell’associazione MKS sono la promozione di tutte le forme di creatività culturale, artistica e scientifica e la conservazione e la tutela dell’ambiente del Parco delle sculture Dubrova, attraverso la tutela e la promozione del diritto delle persone di associarsi liberamente in base ai propri interessi. Lo sviluppo sostenibile dell’associazione si fonda sullo sviluppo e sulla promozione delle proprie attività, sulla formazione dei soci e sul miglioramento del loro lavoro, sulla tutela dei propri interessi e sulla rappresentanza degli interessi dei soci, nel rispetto dei criteri sociali, ambientali e finanziari dello sviluppo.
L’associazione MKS è la successora legale della sezione “Repubblica di Albona” del Čakavski sabor (Assemblea ciacava), fondata nel 1969, sotto il cui patrocinio si svolgeva l’omonima manifestazione culturale “Simposio mediterraneo di scultura”.
Il 7 giugno 1976 l’Assemblea dell’allora Comune di Albona adottò una delibera con cui assegnava alla sezione un terreno presso l’abitato di Dubrova, dichiarando il “Parco delle sculture Dubrova” bene di interesse sociale generale. Alla fine di giugno 1994 gli artisti e gli altri cittadini riuniti attorno al Simposio decisero di fondare l’organizzazione senza scopo di lucro “Simposio mediterraneo di scultura” (MKS); da allora l’associazione opera con la stessa forma e struttura organizzativa.
Documenti
pubblici
dell’associazione
MKS
Documenti in vigore
I documenti sono disponibili solo in lingua croata.
(PDF, 6,7 MB)
Programma di lavoro MKS 2026–2030
(PDF, 0,5 MB)
Piano di lavoro e piano finanziario per il 2026
(PDF, 0,2 MB)
Archivio: 2025
(PDF, 0,8 MB)
(XLS, 0,7 MB)
Piano di lavoro e piano finanziario per il 2025
(PDF, 1,7 MB)
Relazione di mandato 2021–2025
(PDF, 0,2 MB)
Archivio: 2024
Relazione sulle attività programmatiche 2024
(PDF, 1,7 MB)
(PDF, 0,04 MB)
Archivio: 2023
(PDF, 0,05 MB)
Archivio: 2022
Relazione gennaio–settembre 2022
(PDF, 0,7 MB)
Relazione ottobre–dicembre 2022
(PDF, 0,03 MB)
Piano di lavoro e piano finanziario per il 2022
(PDF, 0,8 MB)
Archivio: 2021
Relazione di mandato 2017–2021
(PDF, 0,1 MB)
Programma per il mandato 2022–2025
(PDF, 10,8 MB)
Programma di lavoro annuale 2021
(PDF, 1,9 MB)
Archivio: 2020
Relazione annuale sulle attività 2020
(PDF, 0,8 MB)
Programma di lavoro annuale 2020
(PDF, 1,4 MB)
Archivio: 2019
CONSERVAZIONE E TUTELA DELLE SCULTURE IN PIETRA
Il progetto comprende il restauro e il risanamento delle sculture danneggiate e dei tratti della Strada bianca. Le opere vengono pulite a fondo dagli organismi infestanti e dagli effetti di molti anni di esposizione agli agenti atmosferici, quindi protette e impregnate per restituire e conservare il più possibile il loro aspetto originale. Il recupero delle opere permetterà di completare la nuova presentazione visiva del Parco delle sculture Dubrova e di salvaguardare opere d’arte di eccezionale valore.
Scultura nella foto: Jugo, 1972, Janez Lenassi
Foto: Borut Skok

CENTRO INFORMAZIONI KOCKA
All’inizio del secolo è iniziata la costruzione del centro informazioni chiamato “KOCKA” (il Cubo). L’idea era di offrire ai visitatori del parco le informazioni necessarie sul parco e sui suoi contenuti. Dopo diversi anni di ristrutturazione, l’edificio è stato allestito e aperto al pubblico nel maggio 2023. Al suo interno operano il punto informativo dell’associazione MKS e i punti informativi turistici dell’Ente per il turismo di Albona e dell’Ente per il turismo del Comune di Sveta Nedelja.